Poesie I
Poesie, Dei Sepolcri, Esperimento di traduzione della «Iliade» di Omero
Autore:  Ugo Foscolo
A cura di  Franco Longoni

Collana:  Foscoliana. Studi e testi (2)

A trent’anni dalla pubblicazione del primo tomo delle Opere di Ugo Foscolo per Einaudi-Gallimard, si ripropone al pubblico di studiosi e studenti il commento di Franco Longoni alle Poesie, ai Sepolcri e all’Esperimento di traduzione dell’Iliade ...

Il traduttore in gioco
Classici francesi in traduzione d’autore
A cura di  Simona Munari, Luca Bevilacqua

Collana:  I libri del Seminario di Filologia Francese (7)

Questa raccolta di saggi è dedicata ad alcune importanti traduzioni di classici francesi. Il traduttore è qui osservato anzitutto come lettore, nelle pieghe di una decodifica del testo originale su cui agiscono ricordi, associazioni e intuizioni; poi come interprete di un ...

SHODŌ DI POESIA
Autore:  Roberto Travaglini

Collana:  fuori collana (0)

Intensità di vita silente,
candore nascente,
profondo stupore,
d’incanto amorevole sboccia.

Roberto Travaglini è professore di discipline pedagogiche all’Università degli Studi di Urbino Carlo Bo, dove ...

Inglesi mediterranei
Livorno, Genova e la penetrazione britannica nel “grande mare” (1713-1783)
Autore:  Danilo Pedemonte

Collana:  L’arca. Collana di studi e testi di storia moderna (4)

Nel corso del XVIII secolo si gettano le basi dell’espansione imperiale britannica e di quella egemonia economica e marittima che verrà esercitata dagli inglesi su scala globale per tutto l’Ottocento. Il volume indaga un aspetto spesso tralasciato nella narrazione della ...

The Spiritual Structure of Society
L’organicismo sociale nel pensiero di Sir Henry Jones
Autore:  Alessandro Dividus

Collana:  philosophica (316)

Da molti studiosi considerato una figura marginale all’interno del movimento dell’idealismo britannico, Henry Jones è invece un autore che affronta con soluzioni innovative molte delle problematiche che affliggono la sua epoca. Le sue riflessioni sui temi del socialismo e ...