Le molte voci della linguistica rende omaggio al percorso scientifico e accademico di Giovanna Marotta. I contributi raccolti nel volume riflettono la ricchezza degli interessi e la varietà delle prospettive di ricerca che hanno caratterizzato il suo magistero, dalla fonetica sperimentale alla fonologia teorica, dalla linguistica storica e generale alla linguistica applicata, senza trascurare la dialettologia e la storia del pensiero linguistico. Alla pluralità degli ambiti disciplinari corrisponde quella delle voci che animano il volume: allievi e colleghi che, in momenti e contesti diversi, hanno condiviso con la Festeggiata esperienze di studio, ricerca e insegnamento. Ne emerge un omaggio corale, la cui varietà dei temi e approcci testimonia la fecondità di un percorso intellettuale e delle relazioni scientifiche che esso ha saputo alimentare.
Con i contributi di: Cinzia Avesani e Mario Vayra, Laura Bafile, Serena Barchi, Marina Benedetti, Giuliano Bernini, Raffaella Bombi, Edoardo Cavirani, Chiara Celata e Silvia Calamai, Carlo Consani, Francesca Cotugno, Irene De Felice e Francesca Strik-Lievers, Paolo Di Giovine, Francesca M. Dovetto, Franco Fanciullo, Lorenzo Filipponio, Barbara Gili Fivela (con Sonia d’Apolito e Annachiara Pagliaro), Rosangela Lai, Alessandro Lenci, Elisabetta Magni, Marco Mancini, Maria Napoli, Vincenzo Orioles, Duccio Piccardi, Paolo Poccetti, Diego Poli, Michele Prandi, Francesco Rovai, Leonardo M. Savoia, Tobias Scheer, Giancarlo Schirru, Patrizia Sorianello, Lucia Tamponi.